Государственный архив электронной и кинодокументации Чувашской Республики

Gosudarstvennyi arkhiv elektronnoi i kinodokumentatsii Chuvashskoi respubliki

Postal address:

pr. I. Iakovleva, 12a

428027, Cheboksary

Russia, Respublika ChuvashiaTel.:+7 (835-2) 51-03-93

Fax: +7 (835-2) 51-03-93

E-mail: chfilm@chebnet.com

http://www.gatd.archives21.ru/

One Response to “State Archive for Electronic and Film Documentation of the Chuvash Republic”

  1. Penny Bowman says:

    I am trying to help a friend learn more about her birth family. Her name is Elena Nikolaevna Mesikova, born 4 July 1992 in Republic: Chuvashia. Her father is known as Mesikov Nikolai Vasilievitch born 1960 and died 31 December 1995. Her mother was Mesikova Lubov Anatolievna born 3 June 1961.
    I believe the birth records for the parents were registered at Kanash Town Registry Office of Chuvash Republic.
    The death of her father was registered in The Registration Book of Deaths in 3 January 1996 as entry No. 8 (eight).
    Can you please help me assist this young woman in finding her birth family? She was put up for adoption sometime after the death of her father and is currently living in the United States of America.
    I can be reached at bowmanpenny78@yahoo.com and I can appreciate any information you can provide me. I have attempted to translate the text of this email to Russian. I hope this is helpful. Thank you in advance.

    Я пытаюсь помочь другу, узнать больше о ее семью. Ее зовут Елена Николаевна Mesikova, родился 4 июля 1992 года в Республике: Чувашия. Её отец известен как Mesikov Николай Васильевич родился 1960 года и умер 31 декабря 1995 года. Ее мать была любовь Анатольевна Mesikova, род. 3 июня 1961 года.
    Я считаю, что в Канаш город реестра бюро Чувашской Республики было зарегистрировано рождение записей для родителей.
    Смерть своего отца был зарегистрирован в книге регистрации смертей в 3 января 1996 года как вход № 8 (восемь).
    Можете вы, пожалуйста, помогите мне помочь этой молодой женщины в поиске ее рождения семья? Она был выставлен на утверждение после смерти своего отца и в настоящее время проживает в Соединенных Штатах Америки.
    Я могу быть достигнуто на bowmanpenny78@yahoo.com и я могу оценить любую информацию, которую вы можете предоставить мне.

Leave a Reply